Witcher 3 Remastered: hora de lanzamiento del 29 de sept.
La hora de lanzamiento de Witcher 3 Remastered es las 10:00 UTC del 29 de septiembre. Tu hora local, quién lo tiene gratis, cuánto pesa y qué cambia.
Basado en fuentes. Escrito a partir de los documentos, reportes y reseñas enlazados en el texto. The Ruling Desk no probó nada de esto en persona. Cómo trabajamos
La hora de lanzamiento de Witcher 3 Remastered (The Witcher 3: Wild Hunt Remastered) es las 10:00 UTC del martes 29 de septiembre de 2026, al mismo tiempo en todas las plataformas: 4:00 a. m. en la Ciudad de México, 6:00 a. m. en el este de EE. UU., 3:00 a. m. en el Pacífico y 12:00 p. m. en Varsovia. Si ya tienes The Witcher 3 en PC, PS5 o Xbox Series X|S, llega como una actualización gratuita, y quienes lo tienen en Switch pueden reclamar sin costo una versión aparte para Nintendo Switch 2. Esta guía te da la hora de tu ciudad, quién paga qué, cuánto espacio liberar y qué cambia el remaster frente a la actualización next-gen de 2022.
Puntos clave
- Desbloqueo: 10:00 UTC del 29 de septiembre de 2026, simultáneo en todo el mundo, según el mapa oficial de lanzamiento de CD Projekt Red (al 27 de septiembre de 2026).
- Es gratis para quienes ya lo tienen en GOG, Steam, Epic Games Store, PS5 y Xbox Series X|S, y todos los dueños actuales del juego base reciben también Hearts of Stone y Blood and Wine, según CD Projekt Red.
- Quienes lo tienen en Switch 1 reclaman gratis la versión de Switch 2; si lo compras nuevo, cuesta US$59.99 en la tienda de Nintendo de EE. UU. al 27 de septiembre de 2026.
- El director de comunidad de CD Projekt Red calcula una descarga de unos 45 GB en PC (Steam), PS5 y Xbox, y de unos 50 GB en Switch 2.
- El estudio promete cambios de jugabilidad que la actualización de 2022 nunca tocó: combate, un árbol de habilidades renovado, comportamiento de los monstruos, manejo de la montura y transfiguración de equipo.
Paso 1: Revisa la hora de lanzamiento de Witcher 3 Remastered en tu ciudad
CD Projekt Red eligió un solo lanzamiento global en vez de liberar el juego a medianoche en cada región. La cuenta oficial de The Witcher publicó un mapa del mundo con los horarios de lanzamiento el 24 de septiembre, y todas las ciudades que aparecen coinciden con las 10:00 UTC. Las filas marcadas como "conversión nuestra" no están en el mapa: convertimos las 10:00 UTC con la base de datos de zonas horarias, incluido el horario de verano de Chile, que ya está vigente el 29 de septiembre.
| Ciudad | Hora local, 29 de septiembre | Fuente |
|---|---|---|
| Los Ángeles | 3:00 a. m. PDT | Mapa oficial |
| Ciudad de México | 4:00 a. m. CST | Mapa oficial |
| Bogotá | 5:00 a. m. COT | Mapa oficial |
| Lima | 5:00 a. m. | Conversión nuestra |
| Boston, Nueva York | 6:00 a. m. EDT | Mapa oficial (Boston) |
| Caracas | 6:00 a. m. | Conversión nuestra |
| Santiago de Chile | 7:00 a. m. | Conversión nuestra |
| Buenos Aires | 7:00 a. m. | Conversión nuestra |
| Brasilia | 7:00 a. m. BRT | Mapa oficial |
| Londres | 11:00 a. m. BST | Mapa oficial |
| Varsovia | 12:00 p. m. CEST | Mapa oficial |
| Madrid | 12:00 p. m. CEST | Conversión nuestra |
| Tokio | 7:00 p. m. JST | Mapa oficial |
| Melbourne | 8:00 p. m. AEST | Mapa oficial |
| Auckland | 11:00 p. m. NZDT | Mapa oficial |
El mapa también muestra las tiendas que abren en ese momento: GOG, Steam, Epic Games Store, Battle.net, Xbox Series X|S, PS5 y Nintendo Switch 2. Battle.net es una casa nueva para el juego; el comunicado de prensa del anuncio de CD Projekt Red lo presenta como parte de una nueva alianza con Blizzard.
Paso 2: Confirma si te toca la actualización gratuita de Witcher 3 Remastered
El anuncio oficial de Remastered en thewitcher.com dice que "estará disponible como actualización gratuita para todos los dueños del juego en GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 y Xbox Series X|S". La misma publicación dice que todos los dueños actuales del juego base reciben las dos expansiones originales, Hearts of Stone y Blood and Wine, gratis.
| Tienes The Witcher 3 en | Qué recibes el 29 de septiembre | Costo |
|---|---|---|
| GOG, Steam o Epic Games Store | Remastered como actualización de tu copia | Gratis |
| PS5 | Remastered como actualización | Gratis |
| Xbox Series X|S | Remastered como actualización | Gratis |
| Nintendo Switch (digital) | La versión de Switch 2, que ya puedes reclamar en la eShop | Gratis |
| Nintendo Switch (físico) | La versión de Switch 2, que podrás reclamar en el lanzamiento | Gratis |
| Todavía no lo tienes | Compra Remastered en cualquiera de las plataformas de arriba o en Battle.net | US$59.99 en Switch 2 (tienda de EE. UU.) |
Para quienes lo tienen en Switch, el comunicado sobre Switch 2 de CD Projekt Red dice que los dueños digitales "pueden reservar Remastered gratis desde ya en la Nintendo eShop", mientras que los dueños de una copia física "podrán reclamar la actualización en el lanzamiento". El estudio no detalla los pasos para la ruta del cartucho en nada de lo que leímos, así que revisa la eShop el día del lanzamiento con tu cartucho de Switch a la mano.
Si lo compras por primera vez, la versión de Switch 2 aparece a US$59.99 en la tienda de Nintendo de EE. UU. al 27 de septiembre de 2026. No encontramos precios oficiales para las demás plataformas ni para las tiendas de Latinoamérica, así que revisa tu propia tienda.
¿Y PS4 y Xbox One?
Ni el anuncio de thewitcher.com ni los comunicados de prensa mencionan PS4 o Xbox One, y la lista de plataformas es PC, PS5, Xbox Series X|S y Switch 2. Algunos sitios dicen que los dueños de la generación anterior también califican; no pudimos confirmarlo con CD Projekt Red, así que tómalo como no confirmado hasta que veas la actualización en tu biblioteca de PS5 o Xbox Series.
Paso 3: Revisa el tamaño de Witcher 3 Remastered y libera espacio
El director global de comunidad y redes sociales de CD Projekt Red, Marcin Momot, publicó los tamaños de descarga esperados el 25 de septiembre. Son aproximados, y la cifra de Steam cambia según los paquetes de idioma que tengas instalados.
| Plataforma | Descarga, según CD Projekt Red | Nota |
|---|---|---|
| PC (Steam) | Unos 45 GB | Varía según los paquetes de idioma instalados |
| PS5 | Unos 45 GB | Actualización del juego instalado |
| Xbox | Unos 45 GB | Actualización del juego instalado |
| Nintendo Switch 2 | Unos 50 GB | Un producto aparte, no una actualización |
Momot no incluyó GOG, Epic ni Battle.net, así que no podemos darte una cifra para esos lanzadores. En Switch 2, 50 GB son más o menos una quinta parte de los 256 GB de almacenamiento interno de la consola; nuestra guía de tarjetas SD para Switch 2 explica qué tarjetas microSD Express suman espacio y cuánto necesitas de verdad.
La versión de Witcher 3 Remastered para Switch 2 suma sus propios controles, según CD Projekt Red: controles de movimiento para las señales, la ballesta, las bombas, las pociones y para montar a Sardinilla, apuntado con giroscopio, controles con mouse y soporte táctil para mapas, menús y Gwent. Si estás comparando qué consolas reciben la versión completa de un juego este mes, nuestro análisis de EA FC 27 en Switch 2 muestra una división muy distinta entre las dos consolas de Nintendo.
Qué cambia Remastered frente a la actualización next-gen de 2022
The Witcher 3 ya recibió una gran renovación gratuita. La lista de cambios de la actualización next-gen, lanzada el 14 de diciembre de 2022, se centró sobre todo en cómo se ve el juego y en detalles de uso: iluminación global y oclusión ambiental con trazado de rayos, un modo con trazado de rayos a 30 fps y un modo de rendimiento a 60 fps en consolas, texturas 4K para personajes, mods de la comunidad integrados al juego, una misión secundaria inspirada en la serie de Netflix, modo foto, una cámara más cercana, lanzamiento rápido de señales y partidas con progreso cruzado.
Remastered va por los sistemas de fondo. El anuncio de CD Projekt Red enumera gráficos mejorados, combate mejorado, desplazamiento y movimiento más fluidos, nuevos efectos de señales, un manejo renovado de la montura, un comportamiento mejorado de los monstruos, un árbol de habilidades renovado, transfiguración (cambiar el aspecto de tu equipo sin cambiar sus estadísticas), un modo foto ampliado y nuevos remates. El comunicado de Switch 2 va más lejos en su redacción y promete "combate y animaciones renovados por completo" y "un sistema de habilidades y progresión del personaje completamente rediseñado".
| Área | Actualización next-gen de 2022 | Remastered de 2026, según CD Projekt Red |
|---|---|---|
| Gráficos | Trazado de rayos, texturas 4K de personajes, mods visuales integrados | Gráficos y rendimiento mejorados |
| Combate | Lanzamiento rápido de señales, opción de cámara más cercana | Combate y animaciones renovados, nuevos remates, nuevos efectos de señales |
| Desarrollo del personaje | Sin cambios | Árbol de habilidades y progresión rediseñados |
| Mundo | Misión y trajes inspirados en Netflix | Monstruos con mejor comportamiento, montura renovada, mejor desplazamiento |
| Extras | Modo foto, progreso cruzado | Modo foto ampliado, transfiguración |
Dos advertencias. Primero, estas son las descripciones del propio estudio; las reseñas no habían salido cuando escribimos esto, así que nadie fuera de CD Projekt Red ha juzgado cuánto cambia de verdad el combate. Segundo, los anuncios que leímos no dan objetivos de resolución ni de cuadros por segundo para Remastered, así que todavía no podemos decirte cómo se comparan sus modos con los de 2022.
Remastered también es la base de Songs of the Past, una expansión prevista para 2027 y desarrollada junto con Fool's Theory, ambientada en una región nueva llamada Letten.
Solución de problemas
- La actualización no aparece a las 10:00 UTC. Las tiendas pueden tardar unos minutos en liberarla. Busca actualizaciones manualmente en tu lanzador o consola antes de suponer que algo falla.
- Te falta espacio. Calcula unos 45 GB, o 50 GB en Switch 2, además de lo que ya ocupa el juego, y libera espacio antes del día del lanzamiento.
- Juegas con mods en PC. Ninguna de las publicaciones oficiales que leímos dice si los mods actuales siguen funcionando después de una actualización tan profunda. Respalda tus partidas y desactiva los mods antes de actualizar, y vuelve a instalarlos cuando sus autores confirmen que son compatibles.
- Lo tienes en PS4 o Xbox One. CD Projekt Red no ha nombrado esas consolas en su lista de actualización, así que todavía no hay una ruta confirmada.
- Tu copia de Switch 2 no aparece. Quienes lo tienen digital en Switch pueden reclamarla desde ya en la eShop; quienes tienen copia física deben esperar al día del lanzamiento, según CD Projekt Red.
En resumen
La hora de lanzamiento de Witcher 3 Remastered es las 10:00 UTC del 29 de septiembre, así que pon tu alarma: son las 4:00 a. m. en la Ciudad de México, las 6:00 a. m. en el este de EE. UU. y las 3:00 a. m. en el Pacífico. Si tienes The Witcher 3 en PC, PS5 o Xbox Series X|S, el remaster no te cuesta nada más que unos 45 GB de espacio, y quienes lo tienen en Switch también reciben gratis la versión de Switch 2. El estudio promete una renovación más profunda que la de 2022, con combate, habilidades y monstruos nuevos, pero es su palabra hasta que lleguen reseñas independientes. Estate atento a ellas, y a noticias para los dueños de PS4 y Xbox One. Para más lanzamientos como este, sigue nuestra sección de videojuegos.
Preguntas frecuentes
¿A qué hora sale The Witcher 3 Remastered?
Se desbloquea a las 10:00 UTC del 29 de septiembre de 2026, en todas las plataformas a la vez. Son las 3:00 a. m. en el Pacífico, las 6:00 a. m. en el este de EE. UU., las 4:00 a. m. en la Ciudad de México, las 5:00 a. m. en Bogotá, las 7:00 a. m. en Brasilia y las 12:00 p. m. en Varsovia, según el mapa oficial de lanzamiento de CD Projekt Red.
¿The Witcher 3 Remastered es una actualización gratuita?
Sí: tienes Witcher 3 Remastered gratis si ya tienes el juego en GOG, Steam, Epic Games Store, PS5 o Xbox Series X|S, según CD Projekt Red. Quienes lo tienen en Switch también reciben gratis la versión de Switch 2. Si lo compras nuevo, pagas el precio completo, por ejemplo US$59.99 en la tienda de Nintendo de EE. UU. al 27 de septiembre de 2026.
¿Cuánto pesa la descarga de The Witcher 3 Remastered?
Unos 45 GB en PC (Steam), PS5 y Xbox, y unos 50 GB en Nintendo Switch 2, según el director de comunidad de CD Projekt Red. El tamaño en Steam varía según los paquetes de idioma instalados, y no se dio una cifra para GOG, Epic ni Battle.net.
¿Puedo jugar The Witcher 3 Remastered en la Nintendo Switch 1?
La edición Remastered aparece para Nintendo Switch 2, no para la Switch original. Si tienes el juego de Switch 1, puedes reclamar gratis la versión de Switch 2, desde ya si es digital o en el lanzamiento si es una copia física.
¿Necesito tener las expansiones?
No. CD Projekt Red dice que todos los dueños actuales del juego base reciben gratis Hearts of Stone y Blood and Wine con este lanzamiento.